Bibeln. Svenska 1917

스웨덴 성경 - 1917 년 교회 성경 (영어로 성경)

1917 교회 성경 (스웨덴어 성경)

1917 년 교회 성경 또는 구스타프 v의 성경은 1917 년에 출판 된 스웨덴으로 성경의 번역이라고 불리며 같은 해 10 월 2 일 왕에 의해 확인되었습니다.

1773 년 Gustav III 시대부터 144 년 동안이 번역에 대한 연구는 적시에 새로운 번역을하는 과제로 성서위원회를 임명했습니다. 1883 년 정상판과 같은 여러 테스트 번역이 출판되었습니다. 구약 성경의 번역은 masoretical 성경 텍스트를 기반으로하며, 신약 성경은 가장 현대적으로 사용 가능한 텍스트 그리스어 텍스트의 크리티컬 한 판을 기반으로합니다. Esaias Tegnér Dy는 최종 번역 작업, 특히 GT의 주요 인물 중 하나였으며 일반적으로 고풍 스타일에 영향을 미쳤습니다. 역설적으로 번역에는 연설 -언어 캐릭터도 있습니다.

이 성서의 언어는 곧 구식이되었고 1963 년에는 Kungl이 임명되었습니다. 5 월 : 1981 년에 신약을 출판 한 새로운 성경위원회. 2000 년에 1972 년에 임명 된 성서위원회에 의해 완전한 새로운 성경 번역이 출판되었습니다.

1998 년에 출판 된 스웨덴 민속 성경의 성경 번역은 특히 성경이 많은 성경 루터교 인, 자유 교회 및 부흥 운동 중에도 퍼져 있습니다. 구약의 텍스트는 부분적으로 1917 년 교회 성경과 일부 새로운 번역의 개정이며, 신약은 독립적 인 새로운 번역입니다.

성경을 포함한 성서는 유대교와 기독교의 거룩한 성경을 구성하는 책, 책의 모음입니다. 이름은 그리스어 τα βιβλία에서 유래 한 것으로, 이는 대략 Latinization Bíblia를 통한 책을 의미합니다. 글의 수는 다른 방향의 저술과 그 분열 선택에 따라 약간 다릅니다. 성서의 저술은 기원전 900 년경에 추가되었습니다. 그리고 앞으로 그리고 그것은 일반적으로 모든 시간의 가장 잘 팔리는 책으로 간주됩니다. 현대 번역에는 최대 1200 개의 챕터가 있습니다.

기독교는 성경을 성경 대포에 따라 각각 약 39 권과 27 권으로 구성된 구약과 신약으로 나눕니다. 구약의 39 권의 책은 유대교의 24 권의 책과 거의 같지만 명령과 분열이 다릅니다.

신약은 예수의 출생 전후의 사건을 다루며, 이는 유대교와 기독교 사이의 구분선이되었습니다.